翻訳/ドキュメンテーションにおいて50年の実績、高品質と信頼性がある多言語翻訳会社

料金表

英語

文書翻訳 日本語→英語 例:日本語400文字の場合 英語→日本語 例:英語145wordの場合
メールや手紙など一般文書 1文字
9円~13円
1枚3600円~ 1 word
16円~19円
1枚2320円~
アプリ、ゲーム翻訳 1文字
11円~16円
1枚4400円~ 1 word
18円~22円
1枚2610円~
マニュアル、
取扱い説明書、仕様書など
1文字
11円~16円
1枚4400円~ 1 word
18円~25円
1枚2610円~
Web翻訳、
パンフレットなど
1文字
12円~18円
1枚4800円~ 1 word
18円~22円
1枚2610円~
論文、契約書、金融系など 1文字
12.5円~20円
1枚5000円~ 1 word
18円~24円
1枚2610円~
特許、法務、知的財産など 1文字
14円~22円
1枚5600円~ 1word
22円~30円
1枚3190円~

※分量によってボリュームディスカウントが可能です。
ディスカウント対象の目安は日本語40,000文字以上(英語15,000word以上)となります。
※ミニマムチャージは、5,000円(個人様の場合は20,000円)とさせていただきます

文字カウント方法

原文が日本語の場合(例:メールや手紙、一般文書)
これはペンです。 合計8文字×9円=72円
原文が英語の場合 (例:メールや手紙、一般文書)
This is a pen. 合計4word×16円=64円

アジア言語

翻訳会社ジュピターでは、アジア言語の翻訳に力を入れております。
いずれの言語も日本語堪能なネイティブ翻訳者が翻訳をしておりますので安心してご依頼ください。
単なる日本語の直訳ではなく、その国の文化的背景も理解したうえで、現地の人にも伝わりやすい翻訳サービスを提供いたします。

文書翻訳 難易度 低~高
日本語 ⇒ 中国語 1文字 9円~20円
中国語 ⇒ 日本語 1文字 9円~20円
日本語 ⇒ 韓国語 1文字 9円~20円
韓国語 ⇒ 日本語 1文字 10円~20円
日本語 ⇒ インドネシア語 1文字 11円~20円
インドネシア語 ⇒ 日本語 1文字 11円~20円
日本語 ⇒ ベトナム語 1文字 12円~25円
ベトナム語 ⇒ 日本語 1文字 12円~25円
日本語 ⇒ タイ語 1文字 12円~35円
タイ語 ⇒ 日本語 1文字 12円~25円

※分量によってボリュームディスカウントが可能です。
ディスカウント対象の目安は日本語40,000文字以上となります。
※ミニマムチャージは、5,000円(個人様の場合は20,000円)とさせていただきます

その他のアジア言語はお気軽にお問い合わせください。

ヨーロッパ言語

文書翻訳 難易度 低~高
日本語 ⇒ フランス語 1文字 10円~20円
フランス語 ⇒ 日本語 1word 20円~30円
日本語 ⇒ ドイツ語 1文字 10円~20円
ドイツ語 ⇒ 日本語 1word 20円~30円
日本語 ⇒ イタリア語 1文字 12円~20円
イタリア語 ⇒ 日本語 1word 20円~30円
日本語 ⇒ スペイン語 1文字 12円~20円
スペイン ⇒ 日本語 1word 20円~30円

※分量によってボリュームディスカウントが可能です。
ディスカウント対象の目安は日本語40,000文字以上となります。
※ミニマムチャージは、5,000円(個人様の場合は20,000円)とさせていただきます

その他のヨーロッパ言語はお気軽にお問い合わせください。

PAGETOP
Copyright © ジュピター All Rights Reserved.